陈遵妫1926年毕业于东京高等师范学校数学系，同年回国。从事天文工作五十多年，对中国现代天文事业的创建作出了贡献。三十年代，他先后参加过南京紫金山天文台和昆明凤凰山天文台的筹建工作。曾任中央研究院天文研究所研究员。担任过中国天文学会总秘书、理事长、《宇宙》杂志总编辑等职务，主持过《天文年历》的编算工作。中华人民共和国成立后,任中国科学院紫金山天文台研究员兼上海徐家汇观象台负责人。1955年筹建北京天文馆，并任馆长。